[미국 직장인 영어] 유동적으로 하자, 상황보고 하자, 한번 보자를 영어로? play by ear뜻

​

그때 그때 상황을 봐서 해보자~ 를 영어로 어떻게 할까요?

업무에서 진짜 많이 쓰이는데요!

바로 Play by ear 이라고 표현합니다!

​

위의 문장을 보면,

Ok I will schedule it for then and we can always play by ear.

알았어, 그때로 스케쥴 잡아 놓을게 그리고 우리는 언제나 play by ear 있어.

​

그러니까! 우리는 언제나 상황을 보고 그때그때 유도리 있게 스케쥴 조정할 수 있어!

라는 뜻이 되겠습니다 :)

​

​

약속을 잡을 때 이런식으로 말 할 수도 있어요.

​

Let's play it by ear.

상황을 한번 봐보자!

​