[미국 회사 직장인 영어 표현] 나를 헷갈리게 했어! 헷갈리다 영어로 Throw me off / confuse를 대체하는 영어😀

"This threw me off"

​

이거 나를 헷갈리게 했어!

​

​

저희 회사는 브랜드가 두개인데

다른 사이트에 다른 브랜드 이미지를 넣어놓아

헷갈린다고 말하는 상황입니다.

​

​

Confuse랑 뜻이 같아요.

This confused me

이거랑 같지만 좀 더 원어민스럽게~~

​

This threw me off!

(과거형이죠 throw-threw-thrown)

사용해 보세요 :)

​

The idiom "threw me off" means to
surprise, confuse, or unsettle someone in an unexpected manner
. When something throws you off, it interrupts your thinking or disturbs your composure in a way that requires recovery.